【期末前の単語復習】定義を聞いて当てる「英英ビンゴ」:学年別の定義36と3ヒント式の進め方

【期末前の単語復習】定義を聞いて当てる「英英ビンゴ」:学年別の定義36と3ヒント式の進め方 教育
Photo: Words as Pictures / stocksnap(CC0・商用利用可)

期末前の単語復習でビンゴをすると、教室は盛り上がります。でも、先生が単語そのものを読み上げるビンゴでは、生徒は「音と文字を照らし合わせる」だけで、意味を思い出す必要がありません。しかも、早くビンゴになった生徒はそこで聞くのをやめてしまいがちです。

この記事で紹介する「英英ビンゴ」は、単語ではなく英語の定義を読み上げ、生徒がその単語を探してマスに印をつける活動です。さらに、ヒントを3段階で出し、何番目のヒントで分かったかを ◎○△ でマスに書くようにすると、ゲームが終わったとき、手元に「自分のあやしい単語リスト」が残ります。

  • そのまま読み上げられる定義36(中1・中2・中3〜高校。例文と文字数のヒントつき)
  • 定義の型6つ(教科書の新出語で先生が自作するとき・生徒が書くときに使えます)
  • 定義を作る生成AIプロンプトとチェックポイント、ワークシート(PDF・Word)

概要

対象学年 中1〜高校(定義は学年別に3セット)
技能 聞くこと(+語彙の定着・発音)
所要時間 15〜20分(発展の「定義を書く」は+15分)
形態 個人 → ペアで確認
準備物 ワークシート(4×4のビンゴ表)、テスト範囲の単語20語のリスト、読み上げ用の定義

ねらい:意味から単語を「思い出す」練習にする

単語を知っている状態には、単語を見て意味が分かる(受容)と、意味から単語を思い出せる(発表)があり、一般に後者のほうが難しいとされています(Nation, Learning Vocabulary in Another Language, 2nd ed., Cambridge University Press, 2013)。英作文や会話で使えるのは、後者の知識です。

英英ビンゴは、定義(意味)を聞いて単語を探すので、「意味→単語」の方向で思い出す練習になります。思い出す練習(想起練習)が、読み直すだけの復習より記憶に残りやすいことは、Roediger & Karpicke(2006, Psychological Science)などで繰り返し報告されています。

もう1つの効果は、「英語で説明する言い方」に慣れることです。a place where ~、a person who ~ という定義の型は、スピーキングテストで単語が出てこないときの言い換えにもそのまま使えます。

3ヒント式のルール:◎○△ でマスに書く

1つの単語につき、ヒントを次の順に出します。生徒は分かった時点でマスに記号を書きます。

ヒント 中身 分かったら書く記号
ヒント1 英語の定義(2回読む) ◎
ヒント2 例文(答えの部分は「ブランク」と言う) ○
ヒント3 最初の文字と文字数(It starts with “L.” It has 7 letters.) △

ビンゴの判定は記号の種類に関係なく、印がついていれば1マスです。◎でも△でもビンゴには同じように役立つので、聞き取りが苦手な生徒もゲームから降りずにすみます。一方で、△のマスは「定義を聞いただけでは思い出せなかった単語」として、あとで復習リストになります。

手順(15〜20分)

  1. 単語を選んでマスに書く(3分)
    テスト範囲から20語のリストを配り(板書でも可)、生徒は20語のうち16語を4×4のマスに好きな順で書きます。カードにない語が4つあるので、「自分のカードにない」と判断するためにも最後まで聞く必要があります。
    Choose 16 words from the list and write them in the boxes. Put them in any order.
  2. ルールを確認する(1分)
    ◎○△の意味と、ヒント3まで聞いたら必ず答えを確認することを伝えます。
    Listen to the hint. When you know the word, write a mark in the box. Don’t say the answer!
  3. ヒントを出す(1語あたり30〜40秒)
    ヒント1 → 5秒待つ → ヒント2 → 5秒待つ → ヒント3。答えを口に出さないルールにすると、全員が考える時間を持てます。
    Hint one. … Hint two. … Hint three.
  4. ペアで確認 → 答えの発表 → 発音(各10秒)
    ヒント3のあと、隣の人と小声で答えを確認させてから正解を言い、全員で1回発音します。カードにない生徒は、リストの単語に下線を引きます。
    Check with your partner. … The answer is “library.” Repeat, please.
  5. 3列そろうまで続ける
    1列でBINGOと言ったら拍手し、ゲームは3列(トリプル・ビンゴ)まで続けます。早くそろった生徒も聞き続ける理由が残ります。20語すべてを出し切ってもかまいません。
    One line is BINGO. Three lines is TRIPLE BINGO. Keep listening!
  6. 復習リストを作る(3分)
    ◎・○・△の数を数え、△の単語と、カードに書かなかった4語をワークシートの「あやしい単語リスト」に写します。
    Count your marks. Write your triangle words in the review list.

そのまま読み上げられる定義36

定義は、その学年の生徒が知っている語だけで、15語前後にしています。ヒント3(最初の文字と文字数)は表の右端の列をそのまま読んでください。

中2向け 20語(期末前の総復習用セット)

単語 ヒント1:定義 ヒント2:例文 ヒント3
library a place where you can borrow books I often read in the ___ after school. L / 7
dictionary a book that tells you the meanings of words Look up the word in your ___. D / 10
museum a place where you can see old or famous things, like paintings We saw dinosaur bones at the ___. M / 6
airport a place where planes take off and land We got to the ___ two hours before our flight. A / 7
hospital a place where doctors and nurses take care of sick people My grandfather is in the ___ now. H / 8
volunteer a person who helps other people without getting money She works as a ___ at the park on Sundays. V / 9
scientist a person who studies things like plants, stars, or the human body I want to be a ___ and study the sea. S / 9
festival a special event when people celebrate something, often with music and food Our town has a summer ___ every August. F / 8
umbrella a thing you use when it rains, so you don’t get wet It’s raining. Take your ___. U / 8
passport a small book you need when you travel to another country Don’t forget your ___ at the airport. P / 8
borrow to use something that belongs to someone else and give it back later Can I ___ your pen? B / 6
invite to ask someone to come to a party or an event I want to ___ Ken to my birthday party. I / 6
forget to not remember something Don’t ___ your homework! F / 6
arrive to get to a place The train will ___ at three. A / 6
practice to do something again and again to get better at it I ___ the piano every day. P / 8
surprised how you feel when something happens and you didn’t expect it I was ___ to see snow in April. S / 9
nervous how you feel when you are worried, for example before a test I’m always ___ before a speech. N / 7
famous known by many people She is a ___ singer. Everyone knows her. F / 6
dangerous the opposite of “safe” It’s ___ to swim in this river. D / 9
tomorrow the day after today See you ___! T / 8

※ airport の例文の got to は arrive の言い換えです。arrive を先に出すと、ヒントの中で答えが重なりません。

中1向け 8語

単語 ヒント1:定義 ヒント2:例文 ヒント3
breakfast the first meal of the day I eat rice for ___. B / 9
kitchen a room where you cook My mother is in the ___. K / 7
classmate a person who is in the same class as you Yuki is my ___. We study together. C / 9
Wednesday the day after Tuesday We have P.E. on ___. W / 9
hungry how you feel when you want to eat I’m ___. Let’s have lunch. H / 6
zoo a place where you can see many animals We saw pandas at the ___. Z / 3
uniform clothes that all the students at a school wear Our school ___ is blue. U / 7
hobby something you like to do in your free time My ___ is drawing. H / 5

中3〜高校向け 8語

単語 ヒント1:定義 ヒント2:例文 ヒント3
environment the air, water, and land around us, where people, animals, and plants live We should protect the ___. E / 11
experience something that happens to you and teaches you something Living abroad was a great ___ for me. E / 10
disagree to have a different opinion from someone I’m sorry, but I ___ with you. D / 8
communicate to share ideas or feelings with other people We can ___ with people around the world online. C / 11
recycle to use things like cans and bottles again to make new things We ___ plastic bottles at school. R / 7
tradition a way of doing something that people have kept for a long time Eating soba on New Year’s Eve is a Japanese ___. T / 9
goal something you want to do in the future and work hard for My ___ is to pass the Eiken test. G / 4
translate to change words from one language into another Can you ___ this letter into English? T / 9

教科書の単語で定義を作るときの「定義の型」6つ

テスト範囲の新出語で作るときは、次の型に当てはめると速く書けます。生徒が定義を書く発展活動でも、この表をそのまま配れます。

語の種類 型 例
場所 a place where you can ~ a place where you can borrow books(library)
人 a person who ~ a person who teaches at a school(teacher)
もの a thing you use to ~ / when ~ a thing you use to cut paper(scissors)
動作(動詞) to ~ to get to a place(arrive)
気持ち・様子 how you feel when ~ / the opposite of ~ how you feel when you want to eat(hungry)
時 the day / time when ~ / the day after ~ the day after today(tomorrow)

作るときの3つの注意

  • 答えの単語や、同じ形の語を定義に入れない(× a person who volunteers)。
  • 答えが1つに決まるか確かめる。a place where you can buy books なら bookstore も当てはまります。20語のリストの中に紛らわしい組み合わせがないかを先に見ておきます。
  • 定義の中の語は既習語だけにする。定義が分からないと、単語の復習ではなく「定義の聞き取りテスト」になってしまいます。

生成AIで定義を作るプロンプト(コピペOK)

新出語が多い単元では、AIで下書きを作り、先生が確認する方法が速いです。【】の中を差し替えて使ってください。

あなたは日本の【中学2年生】に英語を教える教師です。次の単語について、英英ビンゴで読み上げる英語の定義を作ってください。
単語:【library, borrow, nervous, …】
条件:
1. 定義は15語以内。【中学2年生】までに習う易しい語だけを使う。
2. 定義の中に、答えの単語や同じ語源の語(例:volunteer に対する volunteers)を使わない。
3. 「a place where」「a person who」「to ~」「how you feel when」などの型を使う。
4. 答えが1つに決まるようにする。他の単語も当てはまりそうなら、区別できる特徴を1つ加える。
5. 答えの部分を ___ にした短い例文を1つつける。
6. 「単語|定義|例文|最初の文字|文字数」の表で出力する。

AIの出力で確認すること:①定義に未習語が入っていないか、②答えの語が定義や例文の別の場所に紛れ込んでいないか、③文字数が合っているか(AIは文字数を数え間違えることがあります)、④教科書での意味と、定義の意味が同じか(例:play を「遊ぶ」で定義したのに、教科書では「演奏する」)。

想定されるやり取りの例

T: Hint one. “A place where planes take off and land.” … “A place where planes take off and land.”
(多くの生徒がマスに◎を書く。手が止まっている生徒もいる)
T: Hint two. “We got to the blank two hours before our flight.”
T: Hint three. It starts with “A.” It has seven letters.
S1(ペアに小声で): Airport?
S2: Yes. I wrote a triangle.
T: The answer is “airport.” Repeat, please. — Airport.

ヒント2で「flight で分かった」、ヒント3で「A と7文字で分かった」という声が出やすく、どの情報を手がかりにしたかを生徒自身が意識できるのも、3ヒント式のよい点です。

よくある失敗と対策

失敗 原因 対策
1列そろった生徒が聞かなくなる ビンゴがゴールになっている 3列(トリプル・ビンゴ)まで続ける。最後に◎の数も数えるので、聞く理由が残る
分かる生徒が答えを叫んでしまう ルールがあいまい 「答えは言わない。ヒント3のあとにペアで小声で確認」を最初に約束し、板書しておく
聞き取れない生徒がずっと手を止めている 定義が長い・速い 定義は2回読む。ヒント2で例文、ヒント3で文字の手がかりがあるので、△で参加できると伝える
1語に時間がかかり、10語も進まない 待ち時間が長い 4×4(16マス)にし、1語30〜40秒を目安に。タイマーを見せると全体のテンポがそろう
答えが2つ考えられて混乱する 定義の特徴が足りない リストの中の紛らわしい組み合わせを事前に確認する。出てしまったら「どちらも正解」とし、その違いを一言で説明すると語彙の学習になる
ゲームで終わり、テスト勉強につながらない 結果が手元に残らない △の語とカードにない4語を「あやしい単語リスト」に写させ、次時の冒頭で同じ定義を出して再挑戦する

難易度の調整

  • 易しく:3×3(9マス)にし、20語のリストを日本語訳つきにする。ヒント1のときに定義をスライドで文字でも見せる。
  • 難しく:ヒント1だけで判断する「◎だけルール」の回を作る(ヒント2・3は出さない)。また、単語リストを配らず、テスト範囲の語から生徒が自分で16語を選んで書く。
  • 高校向け:定義の代わりに同意語・反意語を読み上げる(the opposite of “agree” → disagree)。コロケーション(make a ___ → decision)のヒントを加える。

発展:生徒が定義を書いて出題する(+15分)

2回目以降は、生徒が出題者になります。海外の実践でも、生徒自身が難しい語を選んで定義を書く形が紹介されています(参考の ITESLJ の記事)。

  1. 自分の「あやしい単語リスト」から3語を選び、上の定義の型を使って英語の定義を書く。
  2. ペアで定義を読み合い、相手が答えられるか試す。答えられなければ、例文を足して書き直す。
  3. よい定義を数人に読んでもらい、次の英英ビンゴの問題に採用する(「先生の定義より分かりやすい」定義が出やすい)。

定義を書くには、その単語の意味や使い方を自分の言葉でとらえ直す必要があるので、△だった単語ほど書く価値があります。

ICTで広げる

  • スライドでヒントを1枚ずつ表示:ヒント1〜3を3枚に分けて表示すると、聞くのが苦手な生徒は文字でも確認できます(聞く活動としては、まず音だけで出してから表示するのがおすすめです)。
  • 生徒の定義を共有ドキュメントに集める:クラス全員の定義が集まると、次の授業の問題集ができあがります。先生はよい定義に印をつけるだけです。

評価・フィードバック

英英ビンゴは成績をつける活動ではなく、自分の単語の定着度を確かめる活動として位置づけます。ワークシートの記録を、次のように使うと振り返りになります。

見るところ 生徒への声かけ
◎の数 「定義だけで分かった単語。テストでも英作文でも使える状態です」
○・△の数 「例文や文字を見れば分かる単語。意味から思い出す練習をもう1回しよう」
あやしい単語リスト 「この語を、自分で例文を1つ書いて覚え直そう」

次時の冒頭3分で、クラスで△が多かった語だけをもう一度ヒント1で出すと、2回目で◎に変わる生徒が増え、伸びが目に見えます。

ワークシートのダウンロード

この記事の活動ですぐに使えるワークシートです(A4・無料)。授業での利用・改変は自由です。

📄 英英ビンゴ ワークシート
PDF(印刷用) / Word(編集できます)

まとめ

  • 単語ではなく定義を読み上げると、ビンゴが「意味から単語を思い出す」練習になります。
  • ヒントを3段階で出し、◎○△で記録すると、全員が参加でき、ゲームのあとに「あやしい単語リスト」が残ります。
  • まずは中2の20語セットか、テスト範囲の語で定義の型を使った定義を作り、明日の授業の15分で試してみてください。

関連記事:単語の覚え方そのものを生徒に伝えたいときは「単語が覚えられない人へ!「思い出す練習」と「間隔をあけた復習」で記憶を長持ちさせるコツ」、文法の総復習には「「間違い探し英文」で1年分を10分チェック!」もどうぞ。

参考

  • Nation, I. S. P. (2013). Learning Vocabulary in Another Language (2nd ed.). Cambridge University Press.
  • Roediger, H. L., & Karpicke, J. D. (2006). Test-enhanced learning: Taking memory tests improves long-term retention. Psychological Science, 17(3), 249–255.
  • Kavaliauskienė, G. A Learner-Centred Approach to Vocabulary Review Using Bingo. The Internet TESL Journal. http://iteslj.org/Techniques/Kavaliauskiene-Bingo/
  • 鈴木祐一「単語テストの『当たり前』を見直す④」(note) https://note.com/honest_hyena9342/n/na3601a112b67

コメント

タイトルとURLをコピーしました